АВТОР и исполнитель Юлий Черсанович Ким (Михайлов) известен как среди любителей самодеятельной песни, так и среди поклонников кино и театра. Он был одним из первопроходцев движения самодеятельной песни, а в последние годы, уже как профессиональный литератор, принимал участие в создании картин «Бумбараш», «Точка, точка, запятая», «Остров сокровищ», «Усатый нянь», «Двенадцать стульев», «Обыкновенное чудо», «Короли и капуста», «Красная шапочка» и многих других. Пробовал он свои силы и на драматургическом поприще.
В эти дни Юлий Черсанович — почетный гость смотра самодеятельной песни «Камчатская гитара-83» — выступает с концертами перед жителями Петропавловска. А сегодня — встреча на страницах газеты.
ОНИ НЕ ВИДЕЛИСЬ семнадцать лет. Разлука бывает разной: с надеждой и верой в возвращение и — с безысходностью потери. Что такое семнадцать лет? Это в общем-то четверть человеческой жизни, и за такой срок каждый из разлученных мог измениться до неузнаваемости, когда даже слова приветствия .звучат по-чужому.
Они не виделись семнадцать лет, а встретившись, стали здороваться... песнями. Она ему: «Капитан Беринг открыл наш дикий берег». Он ей — в ответ: «Негаданно, нечаянно пришла пора дороги дальней». Наверно, им не надо было больше ничего рассказывать и расспрашивать: «Как дела? Чем занимаешься?». Просто в руках были гитары, а в сердце — любимые строки.
Они не виделись семнадцать лет: Юлий Ким и Камчатка. КОГДА участники смотра самодеятельной песни «Камчатская гита-ра-83» узнали, что почетным гостем праздника будет Юлий Ким, радости их не было предела. Ведь именно Ким первым на Камчатке стал сочинять и петь те песни, которые мы называем авторскими, самодеятельными. Было это в 1959 году.
Из выступления на концерте: «Итак, после окончания Московского педагогического института имени В. И. Ленина я распределился ка Камчатку. В облоно мне дали направление на восточное побережье, в поселок Анапка. Летели мы с Халактырского аэропорта на самолете Ли-2, долго летели. И вот, наконец, мне показывают в иллюминатор: «Смотри, твоя Аналка». Гляжу — от берега в море тянется длинная узкая коса, а на ней — домики, как спичечные коробки. В общем... «Рыба ищет, где глубже, а человек — где рыба».
НО ТРИ года в анапкинской школе, где Ким преподавал русский язык и литературу, не только представили ему во всей красе Камчатку рыбацкую, глубинную, не приукрашенную (с какой любовью он позже споет: «Камчаточка моя, Анапочка моя»!), но и стали тем трамплином, благодаря которому он стал впоследствии профессиональным литератором. — Камчатке я обязан тем, что я представляю из себя сегодня.
В песнях, которые написаны здесь, в музыкальных сценках, игравшихся в местном клубе, угадываются ростки будущих мюзиклов, будущих сатирических песен. Это была настоящая творческая школа («институт» и «производство» будут потом). А уж если быть совсем пунктуальным и дотошным, то можно вспомнить, что первую свою песню для кино (фильм «Улица Ньютона, дом 1») Ким «смастерил» из двух неоконченных творений камчатского периода.
Но и это еще не все. Камчатка первой в стране предоставила свою сцену Юлию Киму для его пьесы. Именно здесь (а потом уже — в Москве и других городах) впервые предстал перед зрителями «Иван-царевич». И что особенно приятно и дорого Киму, пьеса была поставлена на сцене не профессионального, а народного театра — Петропавловского ТЮЗа.
В 1968 году Ким окончательно оставил педагогику i и целиком посвятил себя искусству. Вторая встреча с кинопроизводством для него по-особому памятна. В фильме «Похождения зубного врача» за его песню «Хорошее настроение» взялся профессиональный композитор.
Из выступления на концерте: «Аранжировку этой песни делал Альфред Шнитке. И вот я прихожу в студию и вижу: сидит оркестр из 12 человек — скрипки, трубы... Заглянул в ноты: неужели это моя песня?!».
Потом еще ко многим фильмам и спектаклям Ким писал песни и на свою музыку, и на музыку профессионалов. К тому же судьба подарила ему среди этих самых профессионалов скрипичного ключа двух друзей — композиторов Геннадия Гладкова и Владимира Дашкевича, соединив их творческие устремления, вкусы и поиски. Менялись режиссеры, фильмы, темы, жанры, эпохи — Ким в своих лучших песнях оставался прежним, с его умением найти точный образ, неординарный сюжет, умением сделать героя близким, понятным, узнаваемым, умением грустить, радоваться, насмешничать и любить.
ЧТО БОЛЬШЕ всего поражает в нем? Наверно, трудно выделить что то одно. Белую зависть вызывает его потрясающая работоспособность. Так, для картины «Точка, точка, запятая» он предложил режиссеру Александру Митте около десяти вариантов песни одного из героев фильма. Юлий Ким пишет мюзиклы и песни к телевизионным фильмам, пьесы и либретто опер (в Москве идет его с Гладковым опера «Старший сын» по А. Вампилову, а любители рок-музыки припомнят, что он — соавтор либретто рок-оперы «Фламандская легенда» композитора Ромуальда Грин-блата).
Мне очень импонирует (впрочем, вряд ли мне одному) его поразительная способность быть точным, достоверным, убедительным и в то же время всегда современным, в какую бы эпоху ни заносила его фантазия: будь то герои Отечественной войны 1812 года, Тиль Уленшпигель, Остап Бендер или персонажи сказок Е. Шварца и новелл О. Генри. Импонирует его любовь к своим героям — людям нестандартным, пусть не безгрешным, но удивительно жизнелюбивым и неистребимо романтичным.
Но я бы сильно погрешил против истины, если бы, перечислив эти и прочие достоинства музы Юлия Кима, не упомянул о его достаточно спокойном, даже несколько ироничном отношении ко многим своим творениям, особенно ранним. Например, на одном из давних концертов Ким рассказывал забавный эпизод о создании песни для очередного фильма. Основной идеей песенки должны были стать слова, придуманные режиссером картины: «Вольных на берег, корабли — в море!». После цитирования пары куплетов этого «сочинения» зал дружно захохотал. Ким мгновенно ответил иронической репликой: «Вам это так понравилось?».
Песни Юлия Кима чрезвычайно популярны. На своих концертах их часто исполняют такие известные авторы самодеятельных песен, как Сергей Никитин, Виктор Луферов, Поют их и в многочисленных клубах самодеятельной песни. А что думает сам Юлий Черсанович по поводу интерпретации?
«Существует мнение, что лучшее исполнение — авторское. Его сторонники, подобно Чацкому, предпочитают «оригиналы» «спискам»! Я с этим не согласен. Исполнители бывают не хуже, дело в интонации. Интонация — важный компонент всякого искусства, не только вокального. Свою интонацию автор может выразить полнее, органичнее во всех нюансах. Но и интерпретация бывает замечательной».
Повторяя периодически слово «гость» применительно к Юлию Черсановичу, ловлю себя на том, что оно звучит как-то неуютно, словно человек заскочил на минутку, спел песню-другую и ждет не дождется, чтобы откланяться. Все это не так! Он — не гость. Он вернулся в родные места. И тем дороже эта встреча, это общение, эти песни.
А песен было ох, как много. В течение первой недели своего пребывания в Петропавловске Ким дал семь концертов, не считая множества «мелких» выступлений. Он пел ранние опусы и уже зрелые баллады и романсы, читал отрывки из пьес и без устали выполнял заявки слушателей. В одном из концертов все второе отделение было построено на песнях «из записок». И это было истинное единство устремлений автора и желаний зала.
ОНИ НЕ ВИДЕЛИСЬ семнадцать лет: Юлий Ким и Камчатка. И коль разлука пришлась на годы зрелые, то с высоты своего жизненного опыта они оценивали друг друга, присматривались некоторое время. Из выступления на концерте: «Я хожу по Петропавловску и его окрестностям и чувствую, как Камчатка изучает меня. Мол, какой ты теперь, что поделываешь там, в столице! Словно думает: признавать меня или нет!»
В конце одного из концертных вечеров Ким услышал сочиненное и спетое группой камчатских авторов и исполнителей шуточное попурри в свою честь и, растроганный, подошел к микрофону: — Теперь я чувствую: признала! В одной из своих ранних, но до сих пор популярных песен Ким поет: «И все ж, друзья, не поминайте лихом, подымаю паруса!». Сегодня паруса привели его в далекую и все равно родную Камчатку.
Пусть не забывают они этот путь!
Остается поблагодарить клуб самодеятельной песни «Камчатка» (руководитель С. С. Мишталь) и обком комсомола за интересную встречу с интересным человеком.
